Käännösesimerkit
Il se balança dans le crépuscule rougeoyant, son ombre derrière lui. — Ben-Ben ! aboya Ote. Ben-Ben-Ben !
Se columpió en el rojizo aire del atardecer con la sombra pisándole los talones. —¡Ben-Ben! —ladró Acho—. ¡Ben-Ben-Ben!
— Ben Parish, complète Ben. — Ben Parish ?
—Ben Parish —dice Ben. —¿Ben Parish?
— Ben… Ben… n’est… pas… mort.
—Ben… Ben… no está… muerto.
Ben. La naissance de Ben.
Ben. El nacimiento de Ben.
- Et Ben ira avec eux ? - Ben ira avec eux.
—¿Y Ben se irá con ellos? —Ben se irá con ellos.
Mais c’est Ben, Ben presque adulte.
Pero es Ben, un Ben totalmente adulto.