Käännös "avortement thérapeutique" espanja

Avortement thérapeutique

• aborto terapéutico

Käännösesimerkit

aborto terapéutico

– Benjamin, il ne s'agit pas d'un avortement thérapeutique.
—Benjamin, no se trata de un aborto terapéutico.

Sinon, il ne m’aurait jamais autorisée à faire pratiquer ces deux avortements thérapeutiques.
Si fuera así, nunca me hubiera permitido llevar a cabo esos dos abortos terapéuticos.

De sorte que lorsque Mme Yang Lien-Hua avait dûment déclaré sa grossesse, un courrier officiel était arrivé dans sa boîte, lui ordonnant de se rendre à l’hôpital Longfu, rue Meishuguan, pour y subir un avortement thérapeutique.
Así pues, cuando la señora Yang Lien Hua registró debidamente su embarazo, recibió una carta oficial en la que se le ordenaba presentarse en el hospital Longfu, situado en la calle Meishuguan, para someterse a un aborto terapéutico.

Poursuivant la lecture du journal, il tomba sur un article concernant une réception donnée à la Maison-Blanche en l’honneur d’une certaine Mrs. Lizner qui, en tant que membre de l’Agence pour le Contrôle des Naissances, avait accompli huit mille avortements thérapeutiques, montrant ainsi l’exemple aux femmes américaines.
Siguiendo con el periódico dio con un artículo sobre una recepción en la Casa Blanca para cierta señora Lizner que, como funcionaría de la Agencia de Control de la Natalidad, había llevado a cabo ocho mil abortos terapéuticos y por eso era un ejemplo para la femineidad norteamericana.