Käännös "associée à la mort" espanja

Associée à la mort

• asociado con la muerte

Käännösesimerkit

asociado con la muerte

Mais une histoire ne cessait de revenir : trois artefacts magiques associés à ce mort avaient le pouvoir de soigner, de ramener la paix et de retirer les malédictions.
Pero constantemente aparecía una historia: que tres artefactos mágicos asociados con el muerto tenían el poder de curar, de traer la paz y, finalmente, de levantar maldiciones.

Et puisque l’on attribuait au vautour la capacité de passer du royaume terrestre à celui des cieux, le vautour central pourrait être associé à la mort, à la transfiguration et à la transition vers le monde des esprits.
Y como se creía que los buitres tenían la capacidad de cruzar del plano terrenal al celestial, el buitre central podría estar asociado con la muerte, la transfiguración y la transición al mundo espiritual.