Käännös "agents autonomes" espanja

Agents autonomes

• agentes autónomos

Käännösesimerkit

agentes autónomos

P.S. : Mon poster s’appele « Modelisation des conduites d’apprentissage chez les agents autonomes ».
P.D.: Mi póster se llama «Moldeado de conductas de aprendizaje en agentes autónomos».

Par chance je peux confirmer que nous souhaitons votre participation au colloque en tant que déléguée, pour présenter un poster sur la « Modélisation des conduites d’apprentissage chez les agents autonomes ».
Felizmente puedo confirmarle que la aceptamos como delegada en la conferencia para que presente un póster sobre «Moldeado de conductas de aprendizaje en agentes autónomos».

« Une approche temporaire de la neurodynamique quantique dans sa relation au domaine espace-temps des mécanismes de codage neural. » « Le temps subjectif : effets de la médication pré-opératoire et de l’anesthésie générale. » « Des quanta aux qualia. » « Les effets du Kriya Yoga sur l’activité électrique du cerveau. » « Modélisation des conduites d’apprentissage chez les agents autonomes. » Ce dernier poster était celui de Ludmila Lisk, mince et affûtée comme une lame de couteau dans sa robe noire moulante et ses escarpins à talons aiguilles.
«Un enfoque en estado de fase sobre la neurodinámica del quantum y su relación con el campo espacio-tiempo de los mecanismos de codificación neuronales». «Flujo del tiempo subjetivo: efectos de la medicación preoperatoria y anestesia general». «De los quanta a los qualia». «Los efectos del yoga kriya sobre la actividad eléctrica del cerebro». «Moldeado de conductas de aprendizaje en agentes autónomos».

Et, du côté du président, devancer ses subalternes dans les contacts avec syndicats, patrons, universités, le quatrième pouvoir, les gouverneurs, le Congrès : Jéricho s’est chargé de tout jour après jour, établissant un réseau de contrôle présidentiel qui a fait comprendre à chaque leader ou segment d’activité que c’était devant le chef de l’État qu’ils devaient assumer leurs responsabilités et que les autres membres du cabinet n’étaient pas des agents autonomes ni des autorités en soi mais de simples employés de confiance du président auxquels celui-ci pouvait retirer à tout moment ce qu’il leur avait octroyé un temps : sa confiance. »
Y por parte del presidente, adelantarse a los ministros en la relación con sindicatos, patrones, universidades, el cuarto poder, los gobernadores, el Congreso: de todo se encargó día tras día Jericó, estableciendo una red de control presidencial que a cada líder o segmento de actividad le hicieron entender que su responsabilidad era frente al Jefe del Estado y que los demás miembros del gabinete no eran agentes autónomos ni voces autorizadas sino meros empleados de confianza del presidente a los cuales éste podía retirarles en cualquier momento lo mismo que les otorgó por un rato: su confianza.