Käännös "actes d'accusation" espanja

Actes d'accusation

• acusaciones

Käännösesimerkit

acusaciones

Les dernières feuilles de son acte d’accusation.
Las últimas páginas de la acusación.

— Voici l'acte d'accusation, m'annonce-t-il.
—Aquí está el acta de acusación —dice—.

— Vous avez entendu la lecture de l’acte d’accusation ?
—¿Ha oído usted la lectura del acta de acusación?

Nemrod aurait le journal ! L’acte d’accusation !
Nimrod podía recuperar el Diario. ¡La acusación!

Mais où avez-vous mis votre serviette avec l’acte d’accusation ?
Pero ¿dónde ha puesto la carpeta de la acusación?

Ce qui le perturbait, c’était la précision de l’acte d’accusation.
Sin embargo, lo que le dejó más perplejo fue la minuciosidad del acta de acusación.

La deuxième semaine, on lut l’acte d’accusation.
En la segunda semana se procedió a la lectura de la acusación.

Prononça l’acte d’accusation d’Enguerrand de Marigny.
Pronunció el acta de acusación de Enguerrando de Marigny.