Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Yoon lui jeta un regard moqueur. – Le Chariot a Priorité. – Parfait, conclut d’un ton agacé Marcus en hochant la tête plusieurs fois.
—El carro tiene prioridad —repitió, con una sonrisa burlona. —Bien —dijo Marcus, asintiendo—.
– Le Chariot a Priorité, entonna Yoon comme si elle énonçait une loi, voire un commandement religieux.
—El carro tiene prioridad —respondió Yoon, en un tono de voz que le daba a cada palabra peso de ley, si no es que directamente de mandamiento religioso—.
Quand je pense que ça fait déjà deux types qui me disent qu’y savent pas qu’un Code Cinq, ça a priorité sur tout !… Ouais, bon.
¿Te puedes creer que antes de hablar contigo lo había hecho con dos personas seguidas que no sabían que un Código Cinco tiene prioridad absoluta?
Ce projet a priorité sur tout le reste, comme disait Noé à sa femme quand elle voulait laisser son boulot pour aller faire la danse de la pluie.
Este barco tiene prioridad sobre cualquier otra cosa, como dijo Noé cuando su esposa deseaba abandonar el trabajo del arca para celebrar la danza de la lluvia.
Tout vétéran dans ce métier sait que n’importe quelle occupation, que ce soit tailler son crayon ou compter les mouches, a priorité sur l’acte de s’asseoir à son bureau et se creuser la cervelle.
Todo veterano del oficio sabe que cualquier ocupación, desde afilar el lápiz hasta catalogar musarañas, tiene prioridad al acto de sentarse a la mesa y exprimir el cerebro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test