Käännösesimerkit
Rien n’avait été négligé.
Nada se había descuidado.
Rien n’a été négligé.
Nada se ha descuidado.
Et nous avons négligé ton éducation.
Y hemos descuidado tu educación.
Il est gros, négligé.
Era gordo y descuidado.
Nous avons négligé l’Être.
Hemos descuidado el Ser.
Il néglige l’entraînement ?
¿Es que ha descuidado su entrenamiento?
J’avais négligé Adam.
Había descuidado un tanto a Adán.
Elle eut l’impression de l’avoir négligé.
Sentía que lo había descuidado.
Elle était très négligée, pas vraiment présentable.
Era muy descuidada, estaba muy fuera de su sitio.
— Elle n'a pas été négligée…
—No ha sido descuidada…