Käännösesimerkit
Il y avait un énorme érable à sucre à gauche, avec un échalier dessous.
Había un enorme arce de azúcar a la izquierda, y debajo de él, un portillo con escalones.
Mais il me semble avoir assisté à tout cela, car le récit m'en a été fait souvent, au fond de cet Orient où les érables à sucre ne poussaient que dans nos rêves.
Lo he experimentado una y otra vez en aquel país oriental, donde, excepto en nuestros ensueños, jamás ha crecido un arce de azúcar.