Käännös "vous ou un" englanti

Vous ou un

• you or a

Käännösesimerkit

you or a

Six mois de plus avec vous ou un million de dollars.
Six more months with you or a million dollars.

ANIMATEUR MALE: Si vous ou un membre de la famille Ona diagnostiqué aveclemésothéliomeouconnexesconditions, vouspourriezavoirdroitàdes dommagesmonétaires.
If you or a family member have been diagnosed with mesothelioma or related conditions, you may be entitled to monetary damages.

Ca ne pouvait être que vous ou un millier de gardénias sauvages enfuis dans un gros tas de billets.
I knew it either had to be you or a thousand wild gardenias nestled in a mossy bank of money

C'est vous ou un double raisonnablement beurré.
That's either you or a reasonably plastered facsimile.

Si vous ou un proche résidez chez Sandpiper Crossing
If you or a loved one is a resident of a Sandpiper Crossing facility...

Est-ce vous ou un rêve?
Is it you or a dream?

Tu veux dire qu'ils n'ont pas de piscine pour vous... ou un gentil homme pour vous amener à boire quand vous avez soif?
You mean they don't have a swimming pool for you? Or a nice man to bring you tall, frosty drinks when you're thirsty? Good afternoon.

C'était vous ou un coyote ?
Was that you or a coyote howling?

Je voudrais écrire un article sur vous ou un feuilleton qui paraîtrait chaque semaine.
I want to write a great article about you. Or a weekly TV show that could be called:

Etait-ce vous ou un groupe religieux qui avez eu une altercation avec la victime 2 jours avant qu'il soit retrouvé mort.
Well, was it you or a religious group that got into an altercation with the victim two days before he was found dead.