Käännös "vote négatif" englanti

Vote négatif

• negative vote

Käännösesimerkit

negative vote

Votes négatifs émis par les membres permanents du Conseil de sécurité
Negative votes of permanent members at public meetings of the Security Council

Nous avons été contraints d'émettre un vote négatif sur ce projet.
We were compelled to cast a negative vote on this text.

En raison du vote négatif d'un membre permanent, le projet de résolution n'a pas été adopté.
Since the negative vote was cast by a permanent member, the draft resolution was not adopted.

Par conséquent, ma délégation a émis un vote négatif sur le projet de résolution dans son ensemble.
India therefore cast a negative vote on the draft resolution as a whole.

Le projet de résolution n'est pas adopté en raison du vote négatif d'un membre permanent du Conseil.
The draft resolution was not adopted, owing to the negative vote of a permanent member of the Council.

Au cours des récentes années, ces projets de résolution ont été adoptés sans vote négatif.
In recent years, these draft resolutions have been adopted without negative votes.

III. Votes négatifs émis par les membres permanents du Conseil de sécurité
III. Negative votes of permanent members at public meetings of the Security Council

C'est pourquoi nous avons émis un vote négatif sur le projet de résolution dans son ensemble.
We therefore cast a negative vote on the draft resolution as a whole.

Y a-t-il un vote négatif?
Do I hear a negative vote?