Käännös "verrerie" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Les laboratoires à échelle industrielle utilisent du matériel et de la verrerie de grande dimension, fabriqués sur mesure ou achetés auprès d'entreprises industrielles.
25 Industrial-scale laboratories use oversized equipment and glassware that is either custom-made or purchased from industrial processing sources.
k Les laboratoires à échelle industrielle utilisent du matériel et de la verrerie de grande dimension, fabriqués sur mesure ou achetés auprès d'entreprises industrielles.
k Industrial-scale laboratories use oversized equipment and glassware that is either custom-made or purchased from industrial processing sources.
33. La présente section concerne la production de verre plat et de verre creux, de laine de verre, de produits en verre (écrans de téléviseur, dispositifs d'éclairage) et de verrerie de ménage.
This section deals with the production of flat and container glass, glasswool, commodity glass (TV screen, lighting) and domestic glassware.
Éclaircissements à fournir par l'Iraq (dans les deux à trois semaines) sur le mouvement des conteneurs d'expédition de verrerie chargés d'équipements de fabrication d'armes chimiques.
Clarifications to be submitted by Iraq on the movement of the glassware shipping containers which contained chemical production equipment (within 2-3 weeks).
31. Cette section concerne la production de verre plat et de verre pour récipients, de laine de verre, de verres spéciaux (écrans de téléviseur, dispositifs d'éclairage) et de verrerie de ménage.
31. This section deals with the production of flat and container glass, glasswool, commodity glass (TV screen, lighting) and domestic glassware.
substantiivi
Ces programmes couvrent les domaines suivants : agriculture, industrie alimentaire, installations électriques, textile, verrerie, menuiserie, industrie du bâtiment, mécanique et services.
These programmes cover the following areas: agriculture, the food industry, electrical installations, textiles, glassmaking, carpentry, the construction industry, machinery and services.
Aux Etats-Unis, récemment, les restrictions à l'octroi de sous-licences imposées par une société de verrerie du Royaume-Uni, dans le cadre de ses accords de licence pour l'exploitation de la technique du verre flotté, auraient empêché les preneurs de licence américains de construire des usines à l'étranger; la société, à la demande du Ministère de la justice, a accepté de lever ces restrictions, mais d'autres actions privées sont toujours en instance Voir "Pilkintgon bows to US pressure on process licensing", Financial Times, 27 mai 1994.
A recent antitrust case in the United States arose over restrictions upon sub-licensing imposed by a United Kingdom glass manufacturing company in its licensing agreements for float glass technology, which would have kept the licensee American companies from designing and building glassmaking plants overseas; the company has agreed with the Justice Department to end the restrictions, but other private suits are still pending. See "Pilkington bows to US pressure on process licensing", Financial Times, 27 May 1994.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test