Käännös "vendu en mois" englanti

Vendu en mois

• sold in months

Käännösesimerkit

sold in months

12. Il ressort de la lecture de différents rapports qu'environ 200 enfants yéménites sont vendus chaque mois en Arabie saoudite, où ils travaillent illégalement dans des conditions très dures et sont victimes d'exploitation sexuelle.
12. According to various reports, approximately 200 Yemeni children were sold every month for illegal work to Saudi Arabia, where they experienced very harsh conditions and were victims of sexual exploitation.

33. La lutte contre le tabagisme initiée depuis plusieurs années et articulée autour de trois mesures essentielles, le fort renchérissement des taxes, le renforcement de l'information sur les effets nocifs (obligatoire en grosses lettres sur chaque paquet) et l'interdiction de fumer dans les lieux publics, s'est traduite par une chute très nette des ventes de tabac en France : le nombre de cigarettes vendues par mois est passé de plus de 7,3 millions en juillet 2000 à 4,7 millions en mars 2006, soit une baisse supérieure à 30 %.
33. The anti-smoking campaign that began several years ago is based on three main measures: a steep rise in taxes, starker health warnings (all cigarette packets must carry warnings in large print), and a ban on smoking in public places. The campaign has led to a steep drop in tobacco sales in France; the number of cigarettes sold per month fell by over 30 per cent, from over 7.3 million in July 2000 to 4.7 million in March 2006.

41. M. Alshraabi (Yémen) indique qu'il ne dispose pas d'informations précises sur les quelque 200 enfants qui seraient vendus chaque mois au Yémen.
41. Mr. Alshraabi (Yemen) said he did not have any specific information about the approximately 200 children who were allegedly sold every month in Yemen.