Käännös "veine pulmonaire" englanti

Veine pulmonaire

• pulmonary vein

Käännösesimerkit

pulmonary vein

Pourquoi pas un exposition de la veine pulmonaire supérieure?
What about superior pulmonary vein exposure?

Voyons si nous pouvons détacher cette tumeur des veines pulmonaires.
Let's see if we can debulk this tumor off of the pulmonary veins.

Je peux sûrement isoler une veine pulmonaire et pratiquer une ablation atriale linéaire gauche. 5 médecins au monde savent le faire.
I'm pretty sure I can do circumferential pulmonary vein isolation and linear left atrial ablation to achieve bidirectional conduction block.

La veine pulmonaire est déchirée.
Pulmonary vein's shredded.

Maintenant, détachez l'aorte et les veines pulmonaires.
Now remove the attachments of the aorta and the pulmonary veins and arteries. There shouldn't be much fluid.

Le saignement venait d'une veine pulmonaire inférieure, que le Dr. Davidson vient de clamper.
The bleeder was a left inferior pulmonary vein, which Dr. Davidson just clamped.

Ouvrez-la, passez un doigt dans la veine pulmonaire, jusque dans la valve.
Crack her chest open, reach a finger inside the pulmonary vein, run it across the valve.

Puis, le flux sanguin nous amènera dans la veine cave inférieure, ensuite dans l'oreillette droite, la valve tricuspide, le ventricule droit, la valve pulmonaire, l'artère pulmonaire, dans les poumons, les veines pulmonaires,
Then the blood flow will take us into the inferior vena cava, then up through the right atrium, tricuspid valve, right ventricle, pulmonic valve, pulmonary artery, into the lungs, pulmonary veins, left atrium, mitral valve,

L'une de ses veines pulmonaires est lacérée.
She's got a lac to one of her pulmonary veins up here.

La fuite doit venir de mes veines pulmonaires, non ?
Leak has to be in the pulmonary veins to get in my lungs, right?