Käännös "vastes empires" englanti

Vastes empires

• vast empires

Käännösesimerkit

vast empires

Asoka, suivant ce noble exemple de tolérance et de compréhension, a honoré et appuyé toutes les autres religions de son vaste empire.
Asoka, following this noble example of tolerance and understanding, honoured and supported all other religions in his vast empire.

C'est d'ici que deux frères dirigeaient un vaste empire, avant de se déchirer pour l'amour d'une femme exceptionnelle.
Two brothers ruled a vast empire from this site, until they were torn apart by their love for an extraordinary woman.

Devant eux s´étendait un vaste empire et le grand Inca lui-même, Atahualpa.
Ahead of them lay a vast empire and the great Inca himself Atahualpa,

Le processus de recensement et de distribution des terres les plus intéressantes de notre vaste Empire... prendra énormément de temps.
The process of assessing and allocating the most desirable plots of land in our vast empire... This takes time.

5,000 ans auparavant mars était le centre d'un vaste empire.
5,000 years ago Mars was the centre of a vast empire.

Mes forces quasi épuisées, un vaste empire ai atteint.... posé pied en terre lnca.
With my strength almost exhausted in a vast empire did I arrive;... I set foot in the land of the Inca; of going further, I was incapable.

Stu était déchiré, il dirigeait un vaste empire, ses journées était remplies, on l'écoutait,
Stu was torn, He ruled vast empire, his days were full, his opinions me tiered,

Le vaste Empire espagnol a besoin d'une flotte pour se défendre.
Spain is a vast empire. Naturally, she needs a vast fleet to defend it.

Ce vaste empire vit d'abord les bisons aux poils longs, puis de larges troupeaux, des Indiens belliqueux et des Blancs maraudeurs, et plus tard, à la fin du 19e siècle,
Across this vast empire moved first the shaggy buffalo and then cattle in great herds, raiding red men and marauding white men, and later, as the 19th century was nearing its end, the settlers who had established themselves in this frontier wilderness were beset by desperadoes and outlaws,

L'histoire de Jim débute au temps où les navires de la Reine Victoria desservaient un vaste Empire commercial.
The story of Jim begins when Queen Victoria's fleet of merchant ships served a vast empire of trade and commerce.

À cette époque Vienne était le centre d'un vaste empire dirigeant l'Europe centrale.
At that time Vienna was the center of a vast empire ruleing central Europe.