Käännös "un minuit" englanti

Un minuit

• a midnight

Käännösesimerkit

a midnight

La séance est reprise à minuit.
The meeting was reconvened at midnight.

Minuit moins sept.
Seven minutes to midnight.

La séance est levée à minuit.
The meeting rose at midnight.

Il est presque minuit à Jérusalem.
It is approaching midnight in Jerusalem.

b) Recensement de minuit (publication mensuelle);
(b) Monthly midnight census;

Les tirs et les bombardements ont commencé à minuit.
At midnight the shooting and the shelling started.

Les tirs se sont poursuivis jusqu'à minuit.
The gunfire continued until midnight.

La foule s'est dispersée avant minuit.
The crowd dispersed before midnight.

La réunion a pris fin vers minuit.
The party ended at midnight.

Ll était un minuit lugubre
Once upon a midnight dreary

" Une fois, par un minuit lugubre... tandis que je m'appesantissais, faible et fatigué... sur maint curieux et bizarre volume de savoir oublié... "
Once upon a midnight dreary... While I pondered weak and weary... Over many a quaint and curious volume of forgotten lore...

Par un minuit lugubre, alors que je m'appesantissais
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary.

Un mini, un minuit avec pleine lune mais sans citrouille, un café moyen et un tout grand dans une tasse à emporter.
Uh, a baby Joey, a midnight with a full moon, hold the pumpkin, a medium coffee, I need a heavy-D in a travel mug, please.

Comme, si vous êtes appelés dans sur un minuit qui kidnappe le cas, par exemple, alors vous pouvez dormir...
Like, if you get called in on a midnight kidnapping case, for example, then you can sleep...