Käännös "un flux" englanti

Un flux

• a stream
• flow

Käännösesimerkit

a stream

Flux de données
Data stream

c) Flux de produits
(c) Product stream

Production de flux de déchets prioritaires par habitant (flux totaux et par déchet)
Generation of priority waste streams per capita (total and by waste stream)

Flux de déchets
Waste Streams

Avec un flux de pure puissance.
With a stream of just power.

Je veux un flux de liquide ultra-froid, pas une brume vaporeuse tiédasse.
I need a stream of freezing-cold liquid, not a cloud of namby-pamby vapor.

L'amour... est un flux.
Love is a stream.

Il y a juste un flux de bien-être qui coule, vous avez, un flux de pure énergie positive.
There is only a stream of well-being that flows, you know. It is a stream of pure positive energy.

Farhad avait creusé un flux de lait dans les montagnes pour son amour!
Farhad had dug a stream of milk in the mountains for his beloved!

Oui, mais c'est juste un flux de nombres.
Yeah, but it's just a stream of numbers.

On a ici un flux d'informations, ok ? Une chaîne de lettres.
Here, we have a stream of information, right?

Oui, un flux de photons.
Well, a stream of photons

Est-ce que ça implique des difficultés à initier un flux dans quelque chose ?
Does it involve difficulty initiating a stream of anything?

Pas depuis qu'il m'a demandé d'écouter un flux de transmissions de Téhéran.
Not since he asked me to hack into a stream of transmissions from Tehran.