Käännös "un bits" englanti

Un bits

• one bit
• a bit

Käännösesimerkit

one bit

Si une grosse charge d'énergie subatomique nous avait touché, ça pourrait avoir aléatoirement changé un bit de données dans nos coordonnées de saut.
If a high energy charge subatomic particle had hit us, it could have randomly flipped one bit of data in our jump coordinates.

Ce qu'on sait est encodé dans les neurones... dont chaque connexion correspond à un bit d'information.
What we know is encoded in cells called neurons tiny switching elements every connection representing one bit of information.

Je n'aime pas cette idée un bit.
I don't like this idea one bit.

a bit

Nombre de bits
Number of bits

N'oublie pas un bit, et un PBJ, ASAP.
Don't forget a bit and a PBJ, A.S.A.P.

Vraiment ? Parce que c'est comme user d'un "bit torrent" pour enregistrer illégalement des films, non ?
Because it's gotta be a lot like using a bit torrent to illegally download movies, right?

T'es un Bit ? - Oui.
You're a bit.