Käännös "type de procédé" englanti

Type de procédé

• type of process

Käännösesimerkit

type of process

Indépendamment des types de procédés et de four (procédés de fours à voie humide ou séchoirs), le mercure est introduit dans le four avec les matières premières, dont la teneur en mercure varie selon la région, et avec les combustibles de différentes teneurs en mercure.
Regardless of the types of processes and kiln type (e.g. wet- and dry-kiln processes), mercury is introduced into the kiln with raw materials, where the mercury content varies from region to region, and with fuels of varying mercury content.

Les quantités de mercure nécessaires à ces fins varient en fonction de l'ampleur des activités de fabrication, des types de procédés pour lesquels le mercure est utilisé et de l'importance de l'utilisation du mercure dans les activités d'extraction.
The quantities of mercury required for those uses vary, depending on the extent of manufacturing activities, the types of process in which mercury is used and the extent of mercury use in mining activities.

Une meilleure communication des données concernant les produits intermédiaires faciliterait l'évaluation des quantités de substance qui appauvrissent la couche d'ozone utilisées comme produits intermédiaires dans différents types de procédés.
Improved reporting on feedstock would help to estimate the quantities of ozone-depleting substances used as feedstock in different types of processes.

Une meilleure communication des données concernant les produits intermédiaires faciliterait l'évaluation des quantités de SAO utilisées comme produits intermédiaires dans différents types de procédés.
Improved reporting on feedstock would help to estimate the quantities of ODS used as feedstock in different types of processes.

De meilleures données sur les utilisations de substances réglementées comme produits intermédiaires et l'étiquetage des conteneurs de substances appauvrissant la couche d'ozone (SAO) destinées à être utilisées comme produits intermédiaires permettraient d'évaluer les quantités des SAO utilisées comme produits intermédiaires dans les différents types de procédés.
Improved reporting on feedstock uses, combined with labelling of ODS containers intended for feedstock may help to estimate the quantities of ODS used as feedstock in different types of processes.

Dans le présent document, trois types de procédés sont décrits, à savoir :
Three types of processes are described: top-capping, re-capping and bead to bead.