Käännös "tuant un" englanti

Tuant un

• killing a
• killing one

Käännösesimerkit

killing a

Un de ces obus a détruit un véhicule civil, tuant ses huit occupants.
Eight civilians were killed.

En tuant, en assassinant et en détruisant.
By killing, assassination and destruction.

Résoudre le problème en tuant l'intéressé est tout simplement inacceptable.
To solve the problem by killing the person is simply unacceptable.

Les gendarmes auraient alors tiré, tuant deux d'entre elles.
They then apparently opened fire, killing two of them.

Les soldats ont riposté, tuant les trois hommes.
The soldiers responded with gunfire, killing all three men.

L'armée avait riposté, tuant neuf personnes.
The army returned fire, killing nine.

b Parties tuant et mutilant des enfants.
b Parties that kill and maim children.

Quelle différence y a-t-il entre une bombe qui explose dans un autobus tuant des passagers et une roquette de char ou un missile délibérément lancé contre une habitation tuant femmes et enfants?
What difference is there between a bomb explosion that kills passengers in a bus and a rocket or a missile deliberately fired by a tank on a home, killing women and children?

- tuant un sorcier.
- killing a male witch.

Une nonne tuant un pengouin.
Nun killing a penguin.

En tuant un membre de leur famille.
They had to kill a member of their own family.

En tuant un gardien ?
Killed a guard?

Un président tuant un président.
President killing a president.

Pour qu'ils n'explosent pas, tuant un pilote.
We wouldn't want them exploding and killing a pilot.

En trahissant un ami ? En tuant un homme ?
You betray a friend and kill a man?

Lui, tuant un homme tel que Lincoln.
I mean, him killing a man like President Lincoln.

En tuant un souriceau.
I killed a mouse for it.

En tuant un homme ?
By killing a man?

killing one

Un de mes soldat tuant l'un des nôtres ?
One of my soldiers kills one of our own?