Käännös "trois rangées" englanti

Trois rangées

• three rows

Käännösesimerkit

three rows

S'il y a plus de trois rangées de sièges derrière le siège du conducteur, une mesure est aussi effectuée dans la rangée la plus proche du point médian entre la première et la dernière rangée */;
If there are more than three rows of seats behind the driver's seat, also in the row which is nearest to the middle point between the first and last row; */

Dans l'après-midi du 19 juin, des jardinières en béton ont été installées au même endroit, sur trois rangées perpendiculaires à l'axe du pont, puis de la terre de plusieurs camions a été déversée sur le pont pour les remplir.
On the afternoon of 19 June, concrete plant pots began to be moved onto the bridge. Three rows of such pots were placed across the bridge.

6.2.1 sur les véhicules ayant au maximum trois rangées de sièges, dans la dernière rangée, dans l'axe du siège le plus proche de l'axe longitudinal du véhicule (habitacle), de préférence du côté droit;
On vehicles with a maximum of three rows of seats, in the last row in the axis of the seat which is nearest to the longitudinal axis of the vehicle (passenger compartment), preferably on the right-hand side;

a) Premièrement, trois rangées d'arbres par rideau-abri suffiront;
First, three rows of trees in each shelter belt will be sufficient.

a) Cordon sanitaire: Il comprend généralement trois rangées de mines antipersonnel placées sous la surface du sol selon un schéma standard sur une largeur de 25 mètres.
(a) Cordon Sanitaire: The cordon sanitaire barrier generally consists of three rows of sub-surface anti-personnel mines laid in a standard pattern with a width of 25 metres.

Dans la partie gauche de la bande supérieure bleue sont représentés une nouvelle lune et 12 étoiles réparties sur trois rangs.
In the lefthand corner of the upper blue band appear a crescent moon and 12 stars, arranged in three rows.

L'un des pavillons était surpeuplé; il abritait environ 70 détenus sur trois rangées de lits avec peu d'espace pour se déplacer entre les rangées, mais il paraissait bien entretenu.
One of the cellblocks was overcrowded, housing about 70 detainees in three rows of beds, with very little space to move between the rows, although it seemed well maintained.

À trois rangées de nous.
Brian, look. Three rows down.

Oh, Mince, c'est trois rangs avant.
Oh, darn it, that's three rows up.

trois rangées, puis à droite.
three rows and to the right.

Trois rangs de perles sur nos joues déferlent
Three rows of pearls roll down our cheeks

Trois rangs de larmes sur ton cou pâle
Three rows of tears around your fair neck

Voiture trois, rangée 12.
Car three, row 1 2.

Trois rangs de boucles, un br...
Ringlets in three rows...

Je t'ai dit trois rangées.
I told you three rows.

À trois rangées, et avec tous les gadgets.
Three rows, all the bells and whistles.

Ils ont trois rangées d'incisives.
They've got three rows of incisors.