Käännös "trente heure" englanti

Trente heure

• thirty hours

Käännösesimerkit

thirty hours

2. Pendant chaque période de trente heures dans laquelle il y a au moins deux conducteurs à bord d'un véhicule, ceux—ci doivent chacun bénéficier d'un repos journalier d'au moins huit heures consécutives.
2. During each period of thirty hours when a vehicle is manned by at least two drivers, each driver shall have a rest period of not less than eight consecutive hours.

Neuf jours plus tard, la Rapporteuse spéciale a appris de la jeune femme elle—même que celle-ci avait été enlevée alors qu'elle se rendait à la réunion comme prévu; les ravisseurs l'avaient droguée en lui maintenant un tampon de coton sur le visage et elle s'était réveillée trente heures plus tard dans un parc public; rentrée chez elle, elle s'était aperçue que le témoignage écrit qu'elle adressait à la Rapporteuse spéciale avait disparu.
Nine days after the meeting, the Special Rapporteur spoke to the woman who stated that on her way to the meeting she had been abducted and drugged with a cotton pad that was pressed against her nose. Thirty hours later the woman woke up in a park. She then went home, where she realized that her written testimony addressed to the Special Rapporteur had been taken away.