Käännös "traumatisme cérébral" englanti

Traumatisme cérébral

• brain trauma
• tbi

Käännösesimerkit

brain trauma

Maladie qui entraîne à parler des dialectes inconnus jusqu'alors du fait d'un grave traumatisme cérébral.
A condition in which the patient speaks in previously unknown dialect due to severe brain trauma.

On se serait attendu à trouver des preuves de traumatisme cérébral ou d'hémorrhagie causé par la force de l'explosion.
You'd expect to find some evidence of brain trauma or.. hemorrhaging caused by the force of the explosion. Her eyes are clear.

La musique marche bien avec les traumatismes cérébraux, mais les études sur la schizophrénie ne sont pas concluantes.
Music works well with brain trauma, but studies are inconclusives with schizophrenia.

Son attaque le fait souffrir d'un traumatisme cérébral.
His stroke resulted in significant brain trauma.

Une balle dans la tête indique un traumatisme cérébral.
A bullet in the head would normally indicate significant brain trauma.

Possible traumatisme cérébral, extrême désorientation.
Possible brain trauma, extreme disorientation.

Ces personnes sont mortes à cause d'un grave traumatisme cérébrale.
These people died from massive brain trauma.

Vous voyez, votre CMR a été conçu pour activer un programme de simulation réaliste quand un traumatisme cérébral est détecté.
You see, your CMR was designed to activate realistic simulation program when brain trauma has been detected.