Käännös "transport aérien commercial" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Utilisation du transport aérien commercial au lieu des vols affrétés; réduction des dépenses de location de véhicules par suite de la cession à titre gratuit (à l'exception des frais de port) de 30 véhicules de la MINUNEP à la UNFICYP
Utilization of commercial air transportation in lieu of charter flights; reduction in rental costs for vehicles resulting from the transfer of 30 vehicles from UNMIN at no cost (except freight) to UNFICYP
Ils ont annoncé que le Gouvernement argentin avait fait droit aux demandes présentées par des compagnies chiliennes de transport aérien commercial pour assurer des vols non réguliers de transport de touristes entre Punta Arenas (Chili) et les îles Falkland (Malvinas) (voir aussi par. 69)1.
They have announced that their Government has authorized requests received from Chilean commercial air transport companies to operate non-scheduled flights carrying tourists between Punta Arenas, Chile, and the Falkland (Malvinas) Islands (see also para. 69). 1/
Recours à des transports aériens commerciaux plutôt qu'à des vols affrétés
Initiative Utilization of commercial air transportation in lieu of charter flights
36. Le Secrétaire général a résumé quelques—unes des initiatives les plus importantes auxquelles l'OACI avait été associée et qui visaient à accroître l'efficacité, à stimuler la croissance et à améliorer la sécurité du transport aérien commercial.
36. He summarized some of the most important initiatives in which ICAO had been involved and which had the efficiency, growth and safety of commercial air transport as their rationale.
Le transport aérien commercial est assuré sur le plan international par une vingtaine de compagnies qui ont des liaisons directes avec le pays et cinq y font escale.
Commercial air transport operates on an international basis directly with 20 companies and with 5 others through stopovers.
Ils ont annoncé que le Gouvernement argentin avait autorisé la compagnie chilienne de transport aérien commercial d'assurer des vols réguliers de transport de passagers, de courrier et de fret sur l'itinéraire Punta Arenas-Rio Gallegos (escale facultative)-îles Falkland (Malvinas).
They have announced that the Argentine Government has authorized the Chilean commercial air transport company to operate scheduled flights carrying passengers, mail and cargo on the Punta Arenas-Rio Gallegos (optional stop-over)-Falkland (Malvinas) Islands route.
En janvier 2001, les autorités des Émirats arabes unis ont promulgué une nouvelle loi sur l'aviation, retirant leur permis d'exploitation aérienne à toutes les sociétés étrangères de transport aérien commercial qui exploitaient des aéronefs immatriculés dans des pays de complaisance.
In January 2001, the authorities of the United Arab Emirates enacted new aviation legislation that would remove all foreign commercial air transport operators that operate planes registered in countries of convenience from the Air Operator Certificate of the United Arab Emirates.
La KUFPEC affirme qu'elle n'aurait raisonnablement pu rouvrir son siège avant cette date en raison des conditions de vie intolérables qui régnaient alors, de la désorganisation des services municipaux et de l'absence de transports aériens commerciaux.
KUFPEC contends that it could not have reasonably resumed Head Office activities in that country before the date of its final move due to intolerable living conditions, the breakdown of municipal services and the lack of commercial air transportation in Kuwait.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test