Käännös "transpercent" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Les guêpes, plus petites qu'une tête d'épingle, recherchent uniquement les cochenilles, les transpercent et y pondent leurs œufs.
The wasps, each smaller than a pinhead, exclusively find mealybugs and pierce and lay their eggs inside them.
Elles transpercent le ciel bleu serein du Negev occidental et plongent sur les populations civiles, sur les foyers israéliens, sur les lieux de travail et les écoles.
They pierce the tranquil blue skies of the western Negev and plummet down on the civilian population below, onto Israel homes, places of work and schools.
Des hurlements de chiens errants... Et les empreintes de Geta transpercent l'air...
Stray dog's howls... and the footsteps of Gete pierce the air...
Quand les balles transpercent la peau, elles ne déchirent pas nettement l'épiderme
Usually, when bullets pierce the skin they tear the epidermis and present a torn-edge.
Ses yeux me transpercent comme les pointes de deux flèches.
Her eyes pierce me like the points of arrows.
Si tu les transpercent, L'eau fuit et ils meurts.
If you pierce them, the water leaks out and they die.
verbi
Une feuille est fixée sur ce glissoir qui relie une charnière d'un côté et porte deux goujons de l'autre, lesquels transpercent la cloison par 2 ouvertures.
A horizontal blade adjoins the slide, which forms a hinge at one end and at the other end carries two pins which penetrate the partition in two places.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test