Käännösesimerkit
Avant de tourner;
Prior to turning;
3.3.15.2 Tourner à droite;
Turning right;
Il est temps de tourner la page.
It is time to turn a page.
3.3.15.3 Tourner à gauche;
3.3.15.3. Turning left.
Nous avons osé tourner la page.
We dared to turn the page.
3.3.9.3 Tourner à droite aux intersections;
3.3.9.3. Turning right at intersections;
Avec de puissantes armes à feu, une confrontation peut tourner au meurtre, un acte de revanche peut tourner au massacre.
With powerful firearms, a dispute can turn into a killing, an act of revenge can turn into a massacre.
Je tourne dans trois, deux, un.
I'm turning in three, two, one.
Elle l'entendit tourner dans la serrure.
"Grace heard it turn in the lock,"
La première est coupée, qui tourne dans le vent.
With the first strike, one wing turns in the wind!
Matt, je vois les mensonges tourner dans ta tête.
Matt, I can literally see the lie wheel turning in your brain.
Je tourne dans mon frère.
I'm turning in my brother.
Je dois tourner dans une affectation.
I just have to turn in an assignment.
Tourne dans cette allée.
Turn in this alley right here.
La poignée tourne dans le vide.
Is turning in false from the inside.
Dans quel sens l'eau tourne dans vos toilettes ?
Which way does the water turn in your toilet?
[LA CLÉ TOURNE DANS LA SERRURE]
[Key turns in lock]