Käännösesimerkit
C'était plus son ton de voix.
It was more his tone of voice.
- Quel ton de voix!
- What a tone of voice!
Ce ton de voix, plus précisément.
That tone of voice, specifically
Je n'apprécie pas ton ton de voix.
I don't appreciate your tone of voice.
Quel ton de voix tu utilises avec ton associé.
What a tone of voice to use to your partner. Tsk, tsk, tsk.
J'aime ce ton de voix, shérif.
I like that tone of voice, Sheriff.
Veuillez adopter un ton de voix moins marital.
I must therefore ask you to adopt a less "marital" tone of voice.
Opération sur gorge changer ton de voix.
Operation on throat alter tone of voice.
Vous vous êtes énervé à cause de mon ton de voix.
You got pissed off because of my tone of voice.
C'est un ton de voix normal.
This is a normal tone of voice.