Käännös "toilette" englanti

Toilette

substantiivi

• toilet
• dressing
• washing
• clothes
• cleaning
• dressing table
• outfit
• washstand
• facelift

Käännösesimerkit

toilet substantiivi

Ils ne disposent pas de toilettes.
There are no toilets.

Articles de toilette
Toilet articles

Il a été conduit dans des toilettes où il a été forcé à avaler de l'eau des toilettes.
Once, he was taken to the toilets where he was forced to swallow toilet water.

Il n'y avait pas de toilettes.
There were no toilets in the cell.

Toilettes construites
Toilets Constructed

Toilettes accessibles
Accessible toilets

Les toilettes et les chaudières, Les chaudières et les toilettes.
Toilets 'n' boilers, boilers 'n' toilets.

Toilettes toilettes, tu te rappelles ?
A toilet's a toilet, remember?

Papier-toilette... Papier-toilette et papier-toilette.
Toilet paper, toilet paper, and toilet paper.

Encore des toilettes ?
It's toilet.

Je suis toilette.
I'm Toilet.

J'arrive, toilettes !
I'm coming, toilet!

dressing substantiivi

Les détenues ont la possibilité d'utiliser divers produits cosmétiques : crèmes et lotions, peignes, brosses et autres articles de toilette.
Consideration is also given to the treatment of female detainees to enable them to use cosmetics, such as lotions, creams, hair dressing and combs, hair brushes in washrooms and so on, as may be necessary for their personal grooming.

Sa trousse de toilette ?
Her dressing case?

Tu abîmes ma toilette.
You're mussing my dress.

Va à ma table de toilette .
Go to my dressing table.

Vos toilettes sont toujours inadéquates.
Always over-dressing for the wrong occasions.

"Ca s'appelle 'Toilettes Intimes'.
It's called "Dressing Intimately."

Très. Quelle belle toilette !
- What a beautiful dress.

Votre nécessaire de toilette.
Your dressing case !

- Dans le cabinet de toilette.
- In the dressing room.

Je fais des robes, des toilettes.
You know, dresses, gowns.

Toutes ces toilettes !
All these dresses!

washing substantiivi

Un brin de toilette.
I'll wash up.

Va faire ta toilette.
Go and wash your face.

Trousse de toilette.
- Uh, wash bag? - Yes.

Poursuis ta toilette.
Come, get on with your washing.

Alors, fais ta toilette.
Now get washed up.

C'est l'heure de la toilette.
It's wash time.

La toilette du cadavre.
Washing the corpses.

Tous à la toilette.
Everybody go wash now.

Allez, à la toilette.
Let's go. Wash up.

Fais ta toilette.
- Get washed up.

clothes substantiivi

vêtements et affaires de toilette personnelles fournis pendant le séjour à l'Ecole ;
Provision of clothing and personal hygiene facilities while they are at the school;

- Drap et gant de toilette.
Towel and a face cloth.

Avoir de belles toilettes.
Had nice clothes.

Oh, mais les toilettes de mariage!
Oh, but the wedding clothes!

vetements de toilettes une bougie.
Cloth napkins, candlelight.

Oh, mais les toilettes!
Oh, but the clothes!

Cette toilette n'est pas à moi.
These are not my clothes.

Vêtements propres, toilette faite.
His clothes were all different, he'd been cleaned.

cleaning substantiivi

4. D'utiliser les toilettes et les moyens d'assurer leur hygiène personnelle.
4. Use lavatories and cleaning means necessary for maintaining personal hygiene.

Des toilettes bien propres.
Nice, clean restrooms.

- Nettoie les toilettes.
Clean the can!

Corvée de toilettes.
You're gonna clean the bathroom.

outfit substantiivi

Vous avez gardé vos souliers noirs avec une toilette rouge.
You're wearing black shoes with a red outfit!

Elle cousait ses toilettes elle-même.
She made her own outfits.

C'est juste que... je trouve ça tragique que ma nouvelle toilette m'attende en criant mon nom, mais...
It's just... there's this tragic new outfit out there that's just calling my name. But... hey, you know?

J'ai reçu une toilette de Melbourne.
I have an outfit just arrived from Melbourne.

Un beau mec en blouse d'infirmier que j'ai suivi aux toilettes.
Well... I met a cute guy in a nurse's outfit and followed him into the bathroom.

washstand substantiivi

Un cabinet de toilette jusque chez les domestiques
- Hot and cold running water? - Upstairs and down. And stationary washstands in every last bedroom in the place.

Les consoles de toilettes s'étaient brisées. Mais l'une d'elles était debout.
A lot of the washstands have fallen over, yet here was one that was still upright.