Käännös "tiré d'études" englanti

Tiré d'études

• from studies
• derived from studies

Käännösesimerkit

from studies

Cet impact découle aussi des résultats tirés d'études et d'enquêtes entreprises et/ou appuyées par le PNUD qui ont constitué un précieux outil de synthèse et d'analyse entre les mains du Gouvernement à un moment important de sa programmation.
This impact also results from studies and surveys undertaken and/or supported by UNDP, which have provided the Government with a valuable tool for synthesis and analysis at an important stage in its programming.

38. Il a déclaré que les technologies géospatiales pouvaient améliorer l'emploi comme on le voyait dans deux exemples tirés d'études menées en France et au Canada sur la nature et la structure du secteur de la géo-information.
38. He said that geospatial technology could enhance employment, as illustrated by two examples drawn from studies undertaken in France and in Canada, on the nature and structure of geoinformation industry.

L'unité pour les trois seuils tirés d'études sur << d'autres arthropodes >> devrait être le kg d'ions/ha (de fait, des unités erronées ont été mentionnées dans le document SANCO d'octobre 2003).
The unit of the 3 endpoints from studies with "other arthropods" should be kg ion/ha (indeed, wrong units were mentioned in the SANCO doc of Oct 2003).