Käännös "thuringe" englanti

Thuringe

• thuringia
• free state of thuringia
• thuringian
• state of thuringia

Käännösesimerkit

thuringia

- Parrainage de centres d'orientation professionnelle (Thuringe)
- Promotion of vocational orientation centres (Thuringia)

- Brochure intitulée << Points clef du réseau de femmes de Thuringe >> (3e édition) (Thuringe);
Brochure entitled "Key points of the Thuringia women's network" (3rd ed.) (Thuringia)

- Fichier matériel sur << La prévention de la violence à Thuringe >> (à l'intention des vulgarisateurs chargés de la prévention de la violence; fin 2001) (Thuringe);
Material file on "Prevention of violence in Thuringia" (for multipliers in violence prevention; end of 2001) (Thuringia)

- Bourses pour la promotion des qualifications (Thuringe);
Promotion qualification grants (Thuringia)

- Conférence de spécialistes intitulée <<Le travail avec les filles à Thuringe>> (mai 2001) et rédaction d'une documentation sur ce sujet d'ici la fin de l'année (Thuringe);
Specialist conference entitled "Work with girls in Thuringia" (May 2001) and drafting of a documentation on it by the end of the year (Thuringia)

- Rédaction de recommandations spécialisées sur le travail avec les filles à Thuringe (résolution du Comité du Land pour l'assistance aux jeunes, février 2001) (Thuringe);
Drafting specialist recommendations on work with girls in Thuringia (resolution of the Land Youth Assistance Committee dated Feb. 2001) (Thuringia)

- Aspects féminins du plan de planification régionale du centre de Thuringe (RROP) (Thuringe);
Women-relevant aspects in the Regional Planning Plan of Central Thuringia (RROP) (Thuringia)

Catalogue de données sur l'environnement de la Thuringe:
Environmental Data Catalogue for Thuringia:

Ils sont en Thuringe, en Saxe, juste sous notre nez.
They're in Thuringia, in Saxony, right under our noses.

Mesdames "und" messieurs, je vous présente Son Altesse Royale, duc de Thuringe, comte du duché de Westphalie, le prince Gerhardt Messerschmitt Rammstein von Hab !
Ladies und gentlemen, may I present His Royal Highness. The Duke of Thuringia, Earl of the duchy of Westphalia,

Colonel Blazkowicz... Votre prochaine mission sera au mont Kyffhaeuser en Thuringe.
Colonel Blazkowicz your next mission is going to Kyffhaeuser mountain in Thuringia.

En Thuringe, je peux aller plus loin avec 400 thalers qu'ici avec encore une fois autant, à cause du coût excessif de la vie.
"as last year, when there was a loss of more than 100 thalers. "In Thuringia, I can go further with 400 than here with as many again, on account of the excessively high cost of living."