Käännös "terribles blessures" englanti

Terribles blessures

• terrible injuries

Käännösesimerkit

terrible injuries

2. Cette décision a été motivée par les graves problèmes humanitaires soulevés par l'usage sans discrimination de mines terrestres antipersonnel et par les terribles blessures infligées aux populations civiles par les mines terrestres dans de nombreuses régions du monde.
2. This decision was taken in view of the grave humanitarian problems caused by the indiscriminate use of anti-personnel land-mines and of the terrible injuries caused to civilian populations by land-mines in many areas of the world.

Pour ajouter un affront à cette terrible blessure, mon client a été arrêté et faussement accusé de meurtre.
To add insult to this terrible injury, my client was arrested and wrongfully charged with murder.

Des soldats on guéris de terribles blessures.
Soldiers who have come back from terrible injuries.

Et quand il souffrait d'une terrible blessure, elle faisait tout ce qu'il ne pouvait pas.
And when he suffered a terrible injury, she did everything he couldn't.

Certains détails de votre grand voyage, les décisions bizarres et les terribles blessures qui ont suivi, Et dont les cicatrices.. apparaissent tout au long des pages.
Certain details of your grand voyage, rash decisions and the terrible injuries that followed, the scars of which are... left out of the pages of your account.

- "J'ai souffert de terribles blessures et de 17 opérations."
- "I've suffered terrible injuries and 17 surgeries.

Elle sortait d'une terrible blessure.
She'd just recovered from a terrible injury.