Käännös "terminal de l'aéroport" englanti

Terminal de l'aéroport

• airport terminal

Käännösesimerkit

airport terminal

La nouvelle aile est (150 000 m2) du terminal de l’aéroport a été achevée à la mi-décembre et mise en service en mars 1998.
The new eastern wing (150,000 m2) of the airport terminal was completed in mid-December and was put into operation in March 1998.

Des coulées de lave ont détruit le terminal de l’aéroport et endommagé la piste.
Volcanic pyroclastic flows destroyed the airport terminal building and damaged the runway.

Le 31 janvier, quatre roquettes ont touché le terminal de l'aéroport, endommageant deux avions de la Iraqi Airways et faisant deux blessés parmi les civils.
On 31 January, four rockets landed on the airport terminal, damaging two Iraqi Airways aircraft and causing injuries to two civilians.

Les installations de Port-Soudan et le terminal de l'aéroport de Khartoum restent partagés comme des services communs.
Facilities at Port Sudan and Khartoum Airport terminal continue to be shared as common services.

Apres 72 heures de détention, ils sont envoyés à l'ancien terminal de l'aéroport de Fuerteventura.
Within a period of 72 hours they are sent to the old airport terminal on Fuerteventura.

Le Gouvernement envisage d'agrandir à nouveau l'aire de stationnement et, à plus long terme, d'améliorer le terminal de l'aéroport et de créer une autorité aéroportuaire.
The Government is considering a further expansion of the parking apron and, in the longer term, an upgrade to the airport terminal and the creation of an airport authority.

Nous nous félicitons que la construction du terminal de l'aéroport international de Kaboul soit achevée et que ce terminal ait été inauguré la semaine dernière par le peuple afghan.
We were glad to see the completion of the construction of the Kabul International Airport Terminal Building, welcomed by the Afghan people at a ceremony held just last week.

Des passages couverts permettent d'aller de la station à chaque terminal de l'aéroport.
Covered walkways link the station to each airport terminal.

La société exploitant l'aéroport espère commencer la construction d'une nouvelle liaison entre la gare et le principal terminal de l'aéroport en 1997.
The airport company hopes to commence construction of a new fixed link between the station and the main airport terminal in 1997.

L'Opération attendait toujours l'autorisation de la Direction soudanaise de l'aviation civile concernant la construction d'un nouveau terminal à l'aéroport d'El Geneina.
The Operation was awaiting approval from the Sudan Civil Aviation Authority for the construction of a new airport terminal in El Geneina.