Käännös "terminé en" englanti

Terminé en

• completed in

Käännösesimerkit

completed in

"la transaction doit être terminée" en moins de 96 cloches" ?
"transaction must be completed in less than 96 bells"?

Le film a été terminé en 1988 aus studios "Mosfilm".
The film was completed in 1988 at the MosfiIm Studio.

Et le processus devait se terminer en 2007, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
And that process was supposed to be completed in 2007, but wasn't and hasn't yet. We have sarin gas.

Le parc polaire du Lac Shanghai Dishui sera terminé en 2017.
The polar theme park in Shanghai Dishui Lake will also be completed in 2017.

Terminé en 438 avant Jésus-Christ, le Parthénon.
Completed in 438 BC, the Parthenon.

*Les remparts de la cité furent terminés en 1681 par Henri VIII.
The city ramparts were completed "in 1681, under Henry VIII."

Enfin, le 11 septembre 2001, deux gratte-ciels de 110 étages, terminés en 1973, brûlèrent pendant 56 minutes et 103 minutes respectivement, sur 4 étages, avant de s'effondrer complètement au sol.
And yet on September 11th, 2001, two 110 storey skyscrapers, completed in 1973, burned for 56 minutes and 103 minutes respectively, over 4 floors, before collapsing completely to the ground.