Käännös "techniciens médicaux" englanti

Techniciens médicaux

• medical technicians
• medics

Käännösesimerkit

medical technicians

La suppression du poste de technicien médical et du poste de chauffeur d'ambulance
Medical Technician and Ambulance Driver posts abolished with closure of the Kassala regional office

Ces formations sont proposées aux médecins, aux infirmiers, aux techniciens médicaux et aux administrateurs pour leur apprendre à faire face à l'éventualité de nombreuses victimes.
Those courses train doctors, nurses, medical technicians and administrators to deal with mass casualty events.

719. Les soins de santé primaires dispensés aux adultes le sont par des médecins généralistes, du personnel infirmier qualifié et des techniciens médicaux.
719. On the primary level, adult health care is provided by general practitioners, senior nurses and medical technicians.

Cinq techniciens médicaux par service travaillant en rotation;
5 medical technicians for each department for working in turns;

Un technicien médical en chef pour les deux services;
1 department medical technician for both departments;

161. Le personnel paraprofessionnel, tel que dentistes, pharmaciens, radiologues et techniciens médicaux, exerçait surtout dans le secteur privé.
161. Para-professional staff, such as dentists, pharmacists, radiologists and medical technicians practised mostly within the private sector.

La composition de chaque équipe médicale de prévention est normalisée : un spécialiste, une infirmière et un technicien médical par équipe.
The composition of a preventive medical team is prescribed and is as follows: one specialist doctor, one nurse and one medical technician per team.

Parmi eux, il est prévu de recruter 7 fonctionnaires généralistes, 4 médecins spécialistes et 5 techniciens médicaux/infirmiers.
Of the approved number of employees, there are plans to hire 7 general practitioners, 4 specialist physicians, and 5 medical technicians/nurses.

Pour prévenir la torture, le foyer a recours aux services d'un psychiatre, de médecins, de physiologistes, de dentistes et de techniciens médicaux.
To prevent torture, the Institution uses the services of a psychiatrist, medical doctors, physiologists, dentists and medical technicians

Enfin, seuls 42,62 % des techniciens médicaux travaillent pour 90 % de la population.
275. Finally, only 42.62 per cent of medical technicians serve 90 per cent of the population.

Tu n'as pas froid aux yeux, pour un technicien médical.
You're a pretty tough guy for a medical technician, ain't you?

Nos techniciens médicaux ont ravivé Joshua.
Our medical technicians have revived Joshua.

Ne pensez pas qu'être un technicien médical de combat est une option facile, Mlle Dawes.
Don't think being a combat medical technician is some easy option, Miss Dawes.

Je me suis inscrit à un programme de formation du personnel, celui de technicien médical, et j'ai servi sur des avant-postes.
I went to the Academy's programme for enlisted personnel. I trained as a medical technician and served at several outposts.

Nos deux techniciens médicaux rencontrent des difficultés pour trouver une veine utilisable.
Our two medical technicians are having trouble finding a suitable vein.

J'ai juste besoin d'un technicien médical confirmé pour mettre les canules et contrôler la machine cœur-poumon.
All I need is a skilled medical technician to insert the cannulas and monitor the heart-lung machine.

Je serai assisté par Austin tilden technicien médical certifié.
I will be assisted by Austin tilden certified medical technician.