Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
269. Le régime alimentaire niouéen classique se compose de denrées de base telles que le taro, le tapioca, l'igname, la patate douce, les bananes, le fruit à pain, la viande, le poisson, les coquillages, les fruits de mer, ainsi que la viande et le poisson en conserve.
269. Generally, a Niuean diet typically consists of staples such as taro, tapioca, yams, kumara, bananas and breadfruit and meat, fish crabs, sea-foods, and tinned meat and fishes.
La Thaïlande est parvenue à produire des cultures telles que le riz et le tapioca en quantités suffisantes pour répondre à la demande alimentaire nationale.
Thailand has managed to produce agricultural crops such as rice and tapioca to sufficiently feed domestic consumption demand.
Il suffit qu'un seul élément manque pour que les résultats soient compromis Par exemple, le développement de la production et des exportations de fruits dans le nord—est du Brésil, et de maïs et de tapioca dans l'intérieur de la Thaïlande n'a été possible que lorsque des moyens de transport ont été mis en place.
5. For example, the development of fruit production and exports in the north-east of Brazil and of maize and tapioca in inland areas of Thailand were only possible when means of transport became available.
Les pouvoirs publics ont mis en exploitation de nouvelles terres; ils ont attiré les investissements étrangers dans l'industrie laitière et l'élevage, introduit des souches résistantes de maïs et de tapioca et accordé des prêts bonifiés pour promouvoir les cultures indispensables à l'agro—industrie.
The Government opened tracts of land, invited foreign investment into dairy and cattle farming, introduced resilient strains of maize and tapioca and subsidized loans for the cultivation of crops crucial in agro-processing.
Simultanément, des produits tels que le maïs, l'igname, le manioc et le tapioca sont officieusement exportés vers des pays voisins.
At the same time, there are non-official exports of products such as maize, igname, gari and tapioca to neighbouring countries.
Ce système s'applique déjà au tapioca et au maïs, et permettra également de fixer les prix des récoltes saisonnières de riz.
The system has already been applied to tapioca and corn, and is going to be put to use with seasonal rice crops.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test