tant de fois - Englanti Käännös

Käännös "tant de fois" englanti

Tant de fois

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

so many times
so often

so many times

Tant de fois, j'ai essayé.

I've tried so many times.

J'ai essayé tant de fois.

I tried so many times.

Je l'ai fait tant de fois.

I've done so many times!

Je me suis excusée tant de fois.

I've apologized so many times.

J'ai appelé... tant de fois...

I called so many times

J'ai veillé tant de fois.

I have watched so many times.

Je l'ai vu tant de fois.

I've seen so many times.

so often

Nos échanges de vues, riches et approfondis, nous ont permis de mieux comprendre ce concept, qui reste un noble idéal, mais il faudra toutefois prendre garde à ce qu'il ne soit pas interprété et utilisé, comme tant de fois par le passé, pour justifier le droit à l'intervention.

The rich and comprehensive discussions clarified our understanding of this concept, which continues to be an important aspiration. However, great care must be taken to ensure that it is not interpreted or used -- as it has been so often in the past -- as a right to intervene.