Käännös "téléphone avec ligne" englanti

Téléphone avec ligne

• phone with line
• telephone line

Käännösesimerkit

telephone line

Les estimations comprennent les crédits alloués pour les communications par réseaux commerciaux, à savoir : redevances INMARSAT, dépenses pour téléphones satellitaires, services Internet, services de téléphonie GSM, lignes de téléphone locales des PTT, locations de lignes locales, connexions à la BSLB, lignes BSLB en location partagées, lignes directement reliées au Siège, boîte postale au Siège, courrier et valise diplomatique et location de répéteurs de satellite.
75. Estimates include provision for commercial communications as follows: INMARSAT charges, charges for satellite phones, Internet services, GSM telephone services, local PTT telephone lines, local leased lines, UNLB connectivity, shared UNLB leased lines, direct lines to United Nations Headquarters, charges for the United Nations Headquarters mailbox, post and pouch, and a satellite transponder lease.

161. En ce qui concerne les communications et la téléphonie, 221 lignes téléphoniques ont été installées dans 41 centres de rétention et 26 autres sont en cours d'installation dans huit centres.
161. In the area of communications and telephony, 221 telephone lines were installed in the offices of 41 migrant holding centres, and 26 lines are being installed in 8 others.

Dans l'urgence, treize (13) lignes téléphoniques appelées << lignes vertes >> mentionnées dans le précédent rapport, restent fonctionnelles pour les appels de détresse.
66. For emergency situations, 13 telephone lines, called "green lines" and mentioned in the previous report, remain in operation for emergency calls.