Käännös "sous les ponts" englanti

Sous les ponts

• under bridges
• under the bridge

Käännösesimerkit

under bridges

L'accroissement du tirant d'eau à 2,50 m et relèvement de la hauteur sous les ponts à 9,10 m sont nécessaires.
Upgrading of the draught to 2.50 m and the height under bridges to 9.10 m is required.

7. Beneden-Nete (E 05 - 06) − relèvement de la hauteur sous les ponts.
7. Beneden-Nete (E 05 - 06) upgrading the height under bridges.

Hauteur minimale sous les ponts (m)
Minimum height under bridges (m) Class

- Oise (E 80), de Conflans à Creil - faible hauteur sous les ponts (5,18 m), de Creil à Compiègne - faible profondeur et faible hauteur sous les ponts (2,50 m et 5,76 m respectivement).
/ - Oise (E 80) from Conflans to Creil - low height under bridges (5.18 m), from Creil to Compiègne low draught and height under bridges (2.50 m and 5.76 m, respectively).

5. Oise (E 80), de Conflans à Creil − faible hauteur sous les ponts (5,18 m), de Creil à Compiègne − faible tirant d'eau et faible hauteur sous les ponts (2,50 m et 5,76 m respectivement).
5. Oise (E 80) from Conflans to Creil - low height under bridges (5.18 m), from Creil to Compiègne low draught and height under bridges (2.50 m and 5.76 m, respectively).

d) Sous les ponts et sous les lignes électriques à haute tension;
(d) Under bridges and high-voltage electric lines;

Une étude est en cours sur l'accroissement de la hauteur sous les ponts.
A study is under way on upgrading the height under bridges.

Réduction de la hauteur libre sous les ponts.
Reduced clearance under bridges.

under the bridge

Pendant toute la durée de la navigation sous le pont, l'installation doit être allumée.
For the entire duration of the navigation under the bridge, the radiotelephone device must be turned on.

En cas d'interruption de service d'un pont mobile, le passage sous le pont reste possible.
No service of a movable bridge means that passing under the bridge still is possible.

Les assassins ont même tué à la mitrailleuse des personnes qui se sont cachées sous le pont.
The murderers even killed the people who hid themselves under the bridge with their machine guns.

Elle consiste actuellement à accroître la hauteur minimale sous certains ponts.
At present, it addresses increasing the minimum height under selected bridges.

Entre-temps, beaucoup d'eau a coulé sous le pont.
In the intervening period, a lot of water has passed under the bridge.

"De l'eau sous les ponts".
"It sinks under the bridge."

L'eau a coulé sous les ponts.
-Water under the bridge!