Käännös "sont l'accompagnement" englanti

Sont l'accompagnement

• are the accompaniment
• are coaching

Käännösesimerkit

are the accompaniment

Accompagné(e) par : .
Accompanied by: .

Ont participé à ce comité, en leur qualité de signataire, M. M. Paul NEAOUTYINENéaoutyine accompagné de M. M. André NEMIANémia, M. M. Rockh WAMYTANWamytan, accompagné de M. M. Aloissio SAKOSako, M. M. Victor TUTUGOROTutugoro accompagné de Mme Mme Odette MOINDOU-PASCALMoindou-Pascal, M. M. Pierre FROGIERFrogier, accompagné de M. M. Eric GAYGay, M. M. Simon LOUECKHOTELoueckhote accompagné de Mme Mme Pascale DONIGUIANDoniguian, M. M. Bernard DELADRIEREDeladrière, accompagné de M. M. Thierry SANTASanta, M. M. Harold MARTINMartin accompagné de M. M. Aiesio SALIGASaliga.
The following delegates participated in the meeting in their capacity as signatories: Paul Néaoutyine accompanied by André Némia, Roch Wamytan accompanied by Aloissio Sako, Victor Tutugoro accompanied by Odette Moindou-Pascal, Pierre Frogier accompanied by Eric Gay, Simon Loueckhote accompanied by Pascale Doniguian, Bernard Deladrière accompanied by Thierry Santa, and Harold Martin accompanied by Aiesio Saliga.

Lorsque l'enfant est accompagné, le coût du titre de transport du parent qui l'accompagne est également remboursé.
In case they are accompanied, the bus fare of the accompanying parent is refunded too.

are coaching

Quand cela est nécessaire et pour certains postes clefs, le FNUAP a prévu un accompagnement de carrière individualisé par un coach professionnel.
When necessary and for certain key positions, UNFPA has arranged for one-on-one executive coaching for managers by a professional coach.

Suite à cette évaluation, un accompagnement est fourni, afin de garantir des progrès et des améliorations.
Following this assessment, coaching is provided to ensure progress and improvement.

Cet objectif sera atteint grâce à la formation, à l'accompagnement et au mentorat du personnel.
This will be achieved through staff training, coaching and mentoring.

L'accompagnement professionnel des entrepreneurs pour l'exportation
Coaching entrepreneurs towards exporting

Encadrement, formation et accompagnement
Leadership, training and coaching

d) l'exécution du projet pilote Parents as Career Coaches, un outil d'accompagnement de carrière s'adressant aux parents et aux tuteurs qui est adapté à la communauté;
(d) Piloting the Parents as Career Coaches program, a career coaching tool for parents and guardians, adapted for the community;

Accompagnement professionnel à l'intention des femmes peu spécialisées
Introducing skills coaching for low - skilled women

Lancement de projets pilotes sur l'accompagnement professionnel
The start of skills coaching trials

L'accent est mis sur la rétroaction continue et l'accompagnement professionnel.
The emphasis is on continuous feedback and coaching.