Käännös "social spirituel et" englanti

Social spirituel et

• spiritual social and
• social and spiritual

Käännösesimerkit

social and spiritual

Le système respecte, reconnaît et garantit l'exercice et le renforcement des valeurs matérielles, sociales, spirituelles, ainsi que les formes d'organisation des cultures maya, xinca, garífuna et non autochtone>>.
The system shall respect, recognize and guarantee the practice and development of the tangible, social and spiritual values and forms of organization of the Mayan, Garifuna, Xinka and non-indigenous cultures.

124. Le projet enfants en situation difficile (ESD) vise à soutenir le développement humain, social, spirituel des enfants défavorisés, en difficulté, dans le sens du respect de la famille, de la société africaine et de l'environnement.
124. The “Enfants en situation difficile” project (ESD) seeks to provide support for the human, social and spiritual development of disadvantaged children in difficult circumstances in a context of respect for the family, for African society and for the environment.

L'enseignement traditionnel s'adressant à toute la classe a été remplacé par un système centré sur l'enfant, mettant l'accent sur le développement des compétences cognitives, mais aussi émotionnelles, sociales, spirituelles et les habiletés motrices.
Traditional, whole class teaching was replaced by a child-centred system, stressing the development not only of cognitive skills, but also of emotional, motor, social and spiritual skills.