Käännös "société de télévision" englanti

Société de télévision

• television company
• tv company

Käännösesimerkit

television company

Une demande a été faite à la société de télévision publique pour que celleci réserve un créneau horaire pour une émission de télévision sur la participation des femmes à la vie politique.
A request was forwarded to the public television company to secure a time slot for a TV programme on the political participation of women.

Le 16 octobre, un incendie s'est déclenché dans les locaux de la société de télévision serbe TV Plus, près de Shillovë/Šilovo.
On 16 October, fire broke out on the premises of the Serbian television company TV Plus, near Shillovë/Šilovo.

C'est à une société de télévision aborigène, Imparja Television, qu'a été décernée en 1988 une licence de télévision commerciale pour l'Australie centrale.
An Aboriginal and Torres Strait Islander television company, Imparja Television, was awarded the Central Australian commercial television licence in 1988.

Malheureusement, la MINUTO n'a pas jusqu'à présent conclu d'accord permettant d'utiliser les installations de diffusion de la société de télévision indonésienne nationale.
Unfortunately, UNAMET has not thus far been able to conclude an agreement to use the broadcast facilities of the Indonesian State television company.

Plusieurs sociétés de télévision fonctionnent au Rwanda (Star Africa Media, DSTV, etc.), qui offrent un large éventail d'informations.
Several TV Companies operate in Rwanda (Star Africa Media, DSTV, etc.) to provide a variety of choices on access to information.

Les chaînes de la télévision nationale d'État (TVT) et les sociétés de télévision publiques Poitakht et TV Subkh émettent des programmes d'information, des bulletins d'information et d'autres programmes en russe et en ouzbek et une chaîne de la société de télévision privée <<Somoniyon>> diffuse la plupart de ses programmes en russe.
The State national television (TVT) stations, and the public television companies Poitakht and TV Subkh broadcast information programmes, news bulletins and other programmes in Russian and Uzbek, and one station of the private television company "Somoniyon" broadcasts most of its programmes in Russian.

— 50 rédactions de la Société de télévision d'Etat;
- 50 editorial offices in the State Television Company;

Bien que Gazprom soit une société d'État, NTV n'est pas une société de télévision étatique.
Although Gazprom is a State company, NTV is not a State television company.

En outre, chaque région possède ses propres organes de diffusion, y compris des sociétés de télévision et de radio privées.
In addition, each region possesses its own broadcasting structure, including private radio and television companies.