Käännös "signaler que" englanti

Signaler que

• report that

Käännösesimerkit

report that

Aucun mouvement illicite d'armes n'est signalé (2004/05 : 3 cas signalés; 2005/06 : 2 cas signalés; 2006/07 : aucun cas signalé)
No reports on the illegal flow of arms (2004/05: 3 reports; 2005/06: 2 reports; 2006/07: no reports)

Je dois signaler que Kent n'est pas venu.
I must report that Kent didn't show up.

- Je signale que ...
- I report that...

Ils ont aussi signalé que votre haleine sentait l'alcool.
They also reported that you had booze on your breath?

Va signaler que le prisonnier a été libéré.
Quick - report that we have been attacked.

La défense signale que la police harcèle la 18.
The defense reports that the police harasses the Mara 18.

J'ai signalé que cette carte de crédit avait été volée.
I reported that credit card stolen.

Il a été signalé que Megan Carr a été tué.
It was reported that Megan Carr was killed.

Mais Sokolowski a signalé que tout cela était planifié.
But Sokolowski reported that it was all planned.

On signale que l'Egypte est en alerte rouge.
Cairo Embassy is reporting that Egypt is on full alert.

Je voudrais signaler que notre chambre a été vandalisée.
I'd like to report that our room has been vandalized, sir.