Käännösesimerkit
Pas si rude, Mademoiselle Je suis responsable à tomber en morceaux
Not so rough, Mademoiselle I'm liable to fall apart
- Avez-vous d'être si rude?
- Do you have to be so rough?
Le travail n'est pas si rude.
The work isn't so rough.
Le voyage peut etre si rude sur un chiot.
Travel can be so rough on a puppy.
Ne soyez pas si rude.
Hey, hey, not so rough.
Si vous bougez pas, je ne serais pas si rude.
If you wouldn't move, I wouldn't be so rough.
Et moi que ta vie sexuelle ait été si rude.
And I'm sorry your early sex life was so rough.
- Je ne voulais pas être si rude.
- I didn't mean to be so rough.