Käännös "seul chef" englanti

Seul chef

• single leader
• only leader

Käännösesimerkit

single leader

Comme ni un seul chef de guerre ni une seule coalition n'a les moyens ou n'a de raison de lancer une attaque décisive contre les autres, il règne dans la ville un perpétuel état de tension.
Since no single leader or coalition has the means or the motive to challenge the others in a decisive engagement, the situation in the city has long remained a nervous stalemate.

only leader

Le seul chef d’une certaine envergure était absent lors de l’offensive.
The only leader of stature was absent when the attack occurred.

Mais vous êtes la seule chef qui n'a jamais trafiqué.
But you are the only leader who has never trafficked them.

Notre seul chef est notre mère la terre.
Mother Earth is the only leader we need.

Pour certains, le seul chef qu'ils aient jamais connu, et même si j'étais proche grâce à la Porte, il y a eu des moments où j'ai eu l'impression de les avoir trahis.
For some, the only leader they'd ever known, and despite the fact that I was as close as a trip through the Stargate, there were moments when I felt I'd betrayed them.