Käännösesimerkit
Toutes ses sœurs sont rousses.
All her sisters have red hair.
Poursuivez ses sœurs.
Go get her sisters.
- Si ses sœurs peuvent anticiper...
- If her sisters can anticipate like...
Ce sont ses sœurs.
Oh, it's her sisters.
On n'est pas ses sœurs.
I mean, we're not her sisters.
Comme elle et ses sœurs.
So was she and her sisters.
- Allez chercher ses sœurs.
- Go and get her sisters.
Mais nous sommes ses sœurs !
But we're her sisters.
N'ayant pas rencontré ses sœurs...
And since she never met her sisters...
21. Les sœurs oblates ;
Oblate Sisters;
i) La fille de la sœur;
(i) The daughter of the sister;
Nous avons évacué les blessés - ma sœur, ma belle-sœur et ma nièce - sur un tracteur.
We evacuated the wounded, my sister, my sister-in-law and niece, on a tractor.
Sœur Lila Kindred,
Sister Lila Kindred,
Une de ses sœurs a dû l'aider.
One of his sisters must have helped him.
Ses sœurs, moi, Becchi.
His sisters, me, Becchi.
Ses sœurs sont toutes ici, parmi nous.
And his sisters live near us, don't they?
Aegon et ses sœurs.
Aegon and his sisters.
- Ses sœurs s'inquiètent. - Absolument.
- His sisters are worried.
Pour échapper à ses sœurs ?
To get away from his sisters?
C'était toutes ses sœurs, n'est-ce pas ?
Those are all his sisters, right?
Faut dire aussi... Enfin, ses sœurs étaient de vraies garces !
His sisters were devils.