Käännös "service de réservation" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Service de réservation (24 heures): (+66-2) 280-0060 et (+66-2) 628-2000
Reservation service (24-hour): (+66-2) 280-0060 and (+66-2) 628-2000
L'article 5 dispose que l'armée se compose d'un service actif et d'un service de réserve.
Article 5 stipulates that the military service shall comprise an active service and a reserve service.
Personnes qui ont terminé leur service actif et personnes qui sont reversées dans les services de réserve au titre de la loi sur le service militaire.
Persons who have completed active service, and persons who are transferred to reserve services under the Military Service Act.
Il y a deux volets à ce devoir : le service militaire obligatoire et l'obligation du service de réserve.
Performance of the duty to serve in the Defence Forces is divided into performance of the conscript service obligation and performance of the reserve service obligation.
Les personnes dans l'incapacité de travailler en raison d'une maladie ou d'un service de réserve sont néanmoins considérées comme chômeurs.
Persons unable to work due to sickness or reserve service would still be considered as unemployed.
Lorsque vous contacterez l'hôtel DEVIN, veuillez rappeler au service des réservations que des chambres ont été réservées par Infostat.
When you book the Hotel DEVIN please inform the hotel reservation service that it is a booking for the rooms reserved by Infostat.
Activités des agences de voyage et des voyagistes et autres services de réservation
Activities of travel agencies and tour operators and other reservation service activities
27. Si la solution la plus efficace sur le plan technique pour un professionnel consiste à mettre en ligne son système informatisé de réservation d'avant Internet, plutôt que de créer un service de réservation qui s'ajouterait à ceux des OGD et des nouveaux infomédiaires, elle ne permet pas d'évoluer vers des sites Web qui établissent le profil du client, fournissent des informations personnalisées interactives et gèrent les relations entre professionnels et consommateurs.
27. While putting one's own proprietary/legacy CRS on the Internet may be technically more efficient in comparison with building a booking service on top of those offered by GDS operators and the new infomediaries, it defies the purpose of moving forward to websites that incorporate client profiling, personalized and dynamic information delivery and customer/enterprise relationship management.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test