Käännös "sections longitudinales" englanti

Sections longitudinales

• longitudinal sections

Käännösesimerkit

longitudinal sections

3.9 <<Saillie du parechocs>>, pour toute section longitudinale d'un véhicule, la distance horizontale dans le plan longitudinal du véhicule entre la ligne de référence supérieure du parechocs et la ligne de référence du bord d'attaque du capot;
3.9. "Bumper lead" means for any longitudinal section of a vehicle, the horizontal distance in the vehicle longitudinal plane between the upper bumper reference line and the bonnet leading edge reference line 3.10.

2.10 <<Saillie du pare-chocs>>, pour toute section longitudinale d'un véhicule, la distance horizontale dans le plan longitudinal du véhicule entre la ligne de référence supérieure du pare-chocs et la ligne de référence du bord d'attaque du capot.
2.10. "Bumper lead" means for any longitudinal section of a vehicle, the horizontal distance measured in any vehicle vertical longitudinal plane between the upper bumper reference line and the bonnet leading edge reference line. 2.11.

2.12 "Saillie du pare-chocs", pour toute section longitudinale d'un véhicule, la distance horizontale dans le plan longitudinal du véhicule entre la ligne de référence supérieure du pare-chocs et la ligne de référence du bord d'attaque du capot.
2.12. "Bumper lead" means for any longitudinal section of a vehicle, the horizontal distance measured in any vehicle vertical longitudinal plane between the upper bumper reference line and the bonnet leading edge reference line.

La direction de frappe sera horizontale et parallèle à la section longitudinale médiane du véhicule (fig. 1).
The strike direction must be horizontal and parallel with the middle longitudinal section of the vehicle (figure 1).

15. L'efficacité des mesures agissant sur l'écoulement de l'onde de crue, notamment le déplacement des digues et l'aménagement de polders, devrait être mesurée à l'aide d'observations sur la section longitudinale du cours d'eau principal.
15. The effectiveness of measures on flood wave run-off, particularly dyke relocation and the development of flood polders, should be measured by surveys in the longitudinal section of the main watercourse.