Käännös "santé mentale est" englanti

Santé mentale est

• mental health is
• mental health

Käännösesimerkit

mental health is

Plan d'action pour l'amélioration des soins de santé mentaux et de la santé mentale
Plan of action for the improvement of mental health care and mental health

La loi prévoyait la création d'une Commission de la santé mentale, la nomination d'un inspecteur des services de santé mentale et l'instauration de tribunaux spécialisés dans la santé mentale.
The Act provided for the establishment of the Mental Health Commission, the appointment of the Inspector of Mental Health Services and the establishment of Mental Health Tribunals.

Commission de la santé mentale et Inspection des services de santé mentale
Mental Health Commission and Inspectorate of Mental Health Services

la loi sur la santé mentale de 1999 et la loi sur la santé mentale de 2001 (modifiée);
Mental Health Act, 1999 and Mental Health (Amendment) Act, 2001;

Le programme de santé mentale inclut également un service de santé mentale de proximité.
A community mental health service is also a component of the mental health programme.

Le chemin de la santé mentale est au coin de la rue.
Dr. Evans, the road to mental health... is just around the corner.

C'est quand les gens affirment que leur santé mentale est compromise par quelque chose qu'ils n'aiment pas chez eux, et qu'ils arrivent à faire payer leur compagnie d'assurance.
That is when people claim that their mental health is being jeopardized by something that they don't like about themselves, and then they get their insurance companies to pay for it.

Attendez, ma santé mentale est parfaite !
Wait a minute, my mental health is perfect, okay?

Sa santé mentale est tout aussi importante.
Her mental health is just as important.

La santé mentale est très importante.
I mean, mental health is very important.

Ta santé mentale est bien plus importante que le sexe.
Your mental health is way more important than the sex.