Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Tout le reste a été piraté, fabriqué sans licence.
All the others are pirated models and unlicensed imitations.
2. Fabrication ou assemblage sans licence ou autorisation (questions 9 et 10)
2. Offence of unlicensed or unauthorized manufacture or assembly (questions 9 and 10)
b) Fabrication illicite, y compris la fabrication sans licence;
(b) Illicit manufacturing, including unlicensed manufacturing;
Désormais, la certification et l'enregistrement sont obligatoires pour tout le personnel des agences de placement, la peine maximale encourue pour l'exploitation d'une agence de placement sans licence est relevée et les employeurs qui font affaire avec des agences de placement sans licence sont pénalisés.
The changes include mandatory certification and registration for all EA personnel, enhancing the maximum penalty for operating an unlicensed EA, and penalising employers who engage unlicensed EAs.
L'adoption des mesures nécessaires à l'égard des garderies n'ayant pas de licences agréées par le ministère et leur fermeture.
Taking action to deal with and close down unlicensed crèches
Cela englobe l'exportation sans licence de biens à double usage.
This is inclusive of unlicensed exportation of dual-use items.
c) La fabrication illicite, y compris la fabrication sans licence;
(c) Illicit manufacturing, including unlicensed manufacturing;
39. Toute économie comporte un secteur regroupant des entreprises non enregistrées ou opérant sans licence.
39. In every economy there is a sector of unlicensed and unregistered businesses.
b) Fabrication sans licence des armes légères et de petit calibre;
(b) Unlicensed manufacturing of small arms and light weapons;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test