Käännös "sans filtre" englanti

Sans filtre

• without filter

Käännösesimerkit

without filter

28. En 2005, l'Autriche a mis en œuvre un régime d'avantages fiscaux prévoyant des avantages financiers (comme la réduction de la taxe à l'achat) pour les nouveaux véhicules diesel munis d'un filtre à particules, ainsi qu'une pénalité fiscale pour les véhicules diesel polluants sans filtre.
28. In 2005 Austria implemented a tax incentive scheme consisting of financial benefits (tax reduction of purchase tax) for new diesel cars equipped with particle filters, in parallel with a tax penalty for polluting diesel cars without filters.

Application, depuis décembre 2001, de l'impôt spécial sur les produits et services aux produits du tabac, à hauteur de 107 % en 2003 et de 110 % à partir de 2004 pour les cigarettes avec filtres et de 80 % en 2003, 100 % en 2004 et 110 % à partir de 2005 pour les cigarettes sans filtres.
The approval in December 2001 of the Special Tax on Products and Services (IEPS) affecting tobacco products and imposing taxes on filter cigarettes at the rate of 107 per cent in 2003 and 110 per cent from 2004. A tax of 80 per cent was imposed on cigarettes without filters in 2003, 100 per cent in 2004 and 110 per cent from 2005.

Tu fumais la Drina sans filtre vieux, et c'est moi qui allais l'acheter.
You used to smoke "Drina" without filter. I used to buy them for you.

Je préfère sans filtre.
I'd rather have one without filter

Mais je vois ce qui est devant moi sans filtre ni fiction.
But I see what is in front of me without filter or fiction.