Käännös "reprise économique" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
de sa contribution au développement et à la reprise économique 12
to development and economic recovery 10
Reprise économique et maintien de l'équilibre économique;
Economic recovery and maintenance of economic balance;
- Promouvoir la reprise économique et à préparer les élections.
- Promotion of economic recovery and preparation of elections.
à penser à des trucs comme la reprise économique, la paix dans le monde, un programme spatial, traiter avec les Soviétiques, réduire la taille de la Federal Reserve, et plein d'autres choses.
about things like economic recovery, world peace, having a space program, making deals with the Soviets, cutting the Federal Reserve down to size, and a whole series of other things.
Les ministres ont débouté l'opposition qui parlait de chaos au gouvernement. Le ministre déclare qu'il continuera à diriger le pays et à garantir la reprise économique.
'Ministers have dismissed Opposition claims of chaos in government 'with the Prime Minister saying he'd get on with the economic recovery.'
Président du Comité de la reprise économique, Paul Volcker:
Chairman, Economic Recovery Committee, Paul Volcker:
J'ai été vivement préoccupé qu'il ne tente de faire adopter une réforme aussi radicale avant les élections de l'année prochaine, qui non seulement empêcherait des ouvriés qualifiés de venir et sur qui nous comptons pour notre besoin urgent de reprise économique, mais il attaquerait notre réputation humanitaire en matière d'asile pour les personnes déplacées fuyant leur propre pays.
I was deeply concerned that should he attempt to force such drastic reform through before the election next year, not only will it prevent skilled workers coming here who we rely on for our desperately needed economic recovery, but it impeaches our humanitarian reputation in providing asylum
La simple idée d'un réchauffement planétaire veut dire qu'il ne peut y'avoir de développement en Afrique, ni dans les parties pauvres d'Asie du Sud-Est, et pas de reprise économique de quelque sorte, pas avant notre mort.
Just the idea of global warming means that there'll be no development for Africa, no development for the poorer parts of Southeast Asia, and no world economic recovery of any kind, ever, in our entire lifetime.
ils seront la clé de la reprise économique en Bolivie.
"they can provide the key to Bolivia's economic recovery.
Parce qu'ils ne veulent pas perdre ce qu'ils ont bâti. En réalité, ils n'ont pas bâti grand-chose. La reprise économique s'est déjà produite !
It's because they don't want to lose what they have built up when in fact, they don't really have all that much built up it's economic recovery many times over
Martin Feldstein et Laura Tyson siègent au Conseil consultatif sur la reprise économique.
Both Martin Feldstein and Laura Tyson are members of Obama's Economic Recovery Advisory Board.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test